because i think even with unfold, you're not going to be able to give out references into the unfolded buffer... ie, would need to copy