(this is in another repo consuming a pants pex, not the pants repo! the pants repo has no problems being run from source on this laptop)