hey folks, where's the code that removes the sandbox path from output? It's being a bit overzealous and I want to fix it but I can't seem to find it.

https://github.com/pantsbuild/pants/issues/20492 might be relevant for both finding the code and for the specific problem you’re describing

thanks!