In v2, I would create a C/C++ specific compilation rule and then a rule to hook into the

./pants check

goal via

CheckRequest

. (Could call the C/C++ specific type

CompileCCSourcesRequest

)