one thing that you could potentially try would be

-ltrace --no-pantsd

, and then looking at the first few lines of the dotgraph above the error