i think that making these two changes should mostly only impact https://github.com/pantsbuild/pants/blob/cdd4430600bda800cb27a4bfd90eddbd7e0478d7/src/python/pants/jvm/resolve/coursier_fetch.py#L630-L633