The dependency inference script is embedded in pants and dependency-less. Sometimes to debug it I just run it directly. Take note of the comment at the top for how to run it (it expects from env vars) https://github.com/pantsbuild/pants/blob/main/src/python/pants/backend/python/dependency_inference/scripts/dependency_parser_py