Otherwise, you might get clever, and pass

--pants-ignore="+['...', '...']"

to tell pants to "ignore" certain dirs. during the command. YMMV on if that works