this is basically the pre-fork bit: https://github.com/pantsbuild/pants/blob/master/src/python/pants/pantsd/service/pailgun_service.py#L52-L72