hmm, seems like 'two resource targets, each containing a file with the same name, but with different content’ might not be possible due to source roots + relative sources paths?