scan_addresses is implemented in v2 address_mapper as well. in scan(), MutableBuildGraph and LegacyBuildGraph have different implementations of inject_address_closure