almost ran headfirst into a fairly deep and merge-conflicty rabbit hole: https://github.com/pantsbuild/pants/issues/4207