confirmed that repo cache is `~/.cache/pants/rust-...