...but i think straight to the socket should be fine, as long as all of the threads are joined before exiting...?