i'm frankly not sure whether we're consuming any c++... the grpc code is C as far as i know, as is lmdb