that didn't solve the issue either so i blasted

~/.cache/pants/rust

and am bootstrapping again