sorry, this was occurring in the other repo (which just pulls the release pex, nothing special) when modifying

pants.ini

, not in the pants clone. wasn't clear.