importerror happened again when i was running the test script for the intellij plugin (which clones pants), set

PATH=/usr/bin:/bin

and blasted caches and it went away (pants is running the test suite now). this is looking more and more like the silly error i always thought it was