yeah, so our mode of replacing

os.environ

won’t work all the way down to the C level - we have to manipulate that in a specific way it seems