thanks for the link! i asked because i've tried to answer this in a previous instantiation of the problem and spent many many hours, and got a solution which is probably stashed in my pex clone now that i think about it, but that was over a month ago