Given that (in python at least), our strategy in the rest of pants has been "convert a raised exception into an error code, unless we recognize it"