i could probably figure this out myself but i spent like half an hour playing with print statements -- does anyone immediately know why turning

//:scrooge-gen

into a target depending on

3rdparty/jvm/com/twitter:scrooge-gen

leads to not being able to find the dependent target in unit testing? https://travis-ci.org/pantsbuild/pants/jobs/468853029 from https://github.com/pantsbuild/pants/pull/6949