also

env={'PATH': './bin'}

isn't working for some reason although relative

PATH

entries work on the command line

.

is a random temporary directory for hermetic execution… Do you have a repro?