the phrase "speculative execution" comes from (i think) "The Tail at Scale"... to reduce the cost, you generally don't start your second copy of something until it has run in your first choice location for some percentile of the expected runtime