New blocker for remoting: we have a couple runtime dependencies on buildroot resources like

BUILD.tools

that V2 fails to resolve due to hermiticity. https://github.com/pantsbuild/pants/pull/8066 I only knew how to write the failing test - any pointers on how to change

BUILD

file parsing appreciated. E.g. a codepath to start with