This should only happen when running ./pants test. It’s necessary because chrooted ITs cannot run from source