re: PassthroughArgs subsystem: it might just work. but if you end up with two `@rule`s in one run that consume them, one of them will barf

context for others: https://pantsbuild.slack.com/archives/C0D7TNJHL/p1566187754088500