hm, if we do

./pants --v2 --no-v1 <goal> --help

, right now we're getting help results for both the v2 and v1 versions of that goal