hm. the test fails locally for

list_targets_old.py

as well. not sure why, let's see if i've broken something elsewhere