it wouldn't be unreasonable to add something like a specific marker for an unstable option to avoid this ambiguity. pip did this recently with the

--unstable-feature

list enum option (for e.g.

--unstable-feature=resolver

, or

--unstable-feature=shallow_wheels

as in this PR i have open: https://github.com/pypa/pip/pull/8448).