I think I'm having an issue that goes a bit beyond the help of

module_mappings

though. I'm getting errors trying to resolve packages like yaml click, and six even with a module mapping. Not to mention the default module mapping should already cover the YAML case. I'll investigate it later but I've been seeing this for a while.