I have an issue with pants not finding all installed pyenv versions.

pants.toml

...
[GLOBAL]
backend_packages = [
    "pants.backend.python",
    "pants.backend.python.mixed_interpreter_constraints",
    "pants.backend.project_info",
]

[python-bootstrap]
search_path = ["<PYENV>", "<PATH>"]

[python]
interpreter_constraints = ["CPython==3.10.2"]

.python-version

3.9.13  # This is only set because pants doesn't work with 3.10.*

pyenv versions

system
3.9.13 (set by .python-version)
3.10.2
3.10.6

now if I run anything with pants, it only find my system interpreter and 3.9.13, but the other two not. Basically it doesn't matter what I set under search_path, I always get the same result:

Examined the following interpreters:
1.)                                    /usr/bin/python3.10 CPython==3.10.8
2.)                 ~/.pyenv/versions/3.9.13/bin/python3.9 CPython==3.9.13

Any ideas someone?