as soon as the chart leaves the Pants bubble, there shouldn’t be any ties back to it, imo 🙂