I don't care about the parent directory at all, it's just the setup.py in the sandbox lives in a nested structure relative to the source_root. ie.

a/b/c/setup.py
source_root = ['a']
in sandbox:
$ ls
setuptools.pex   b/