v2 ipex does the actual recombination of the two pexes when it's first run: resolving requirements, adding source files from the ipex to the pex builder, and then building a pex from that