oh and the cache is just a bunch of directories with checksums as the name that get populated in

~/.pex/build/components/{sources,resources,requirements}

, and you can provide pex a base url for attempting to resolve entries from the remote cache