It seems that the way it is coded is not scalable, as you need to update it each time a new options is added. There should be a more generic way of passing any cli options down to pex.