so to recap i know now why the version conflict is happening (because we depend on something that transitively depends on a version of pycodestyle incompatible with the version we have in our venv