dunno, since this is entangled in an obscured context w/ bazel in the middle it’s difficult to even see a place to begin to dig in. how about posting a minimal repro?