quick fix for your unhandled

AttributeError

from earlier: https://github.com/pantsbuild/pex/pull/292