Otherwise,

/pants package example

will repeat just the final step of writing to your workspace, but the work leading up to that will be retrieved from cache, if possible.