What happens if you bypass pants/pex entirely on your system and use pip directly in a python3.9 virtualenv?