FWIW I think this ties into a proposal im working on which should allow pants to be flexible enough to handle this.