Engine traceback:
  in select
  in pants.core.goals.test.run_tests
  in pants.backend.python.goals.pytest_runner.run_python_test (src/util/tests/test_s3.py)
  in pants.backend.python.goals.pytest_runner.setup_pytest_for_target
  in pants.backend.python.util_rules.pex.create_pex
  in pants.backend.python.util_rules.pex.build_pex (requirements.pex)
  in pants.engine.process.fallible_to_exec_result_or_raise
Traceback (most recent call last):
  File "/home/mpcusack/.cache/pants/setup/bootstrap-Linux-x86_64/2.9.0+git57344e8f_py39/lib/python3.9/site-packages/pants/engine/process.py", line 282, in fallible_to_exec_result_or_raise
    raise ProcessExecutionFailure(
pants.engine.process.ProcessExecutionFailure: Process 'Building requirements.pex with 15 requirements: boto3, botocore, celery[sqs], decorator, django, honeycomb-beeline, memoize@, moto[ec2,s3,sqs,ssm]==2.3.1, pytest, pytz, redis, requests, text-unidecode' failed with exit code 1.
stdout:

stderr:
WARNING: Discarding <https://files.pythonhosted.org/packages/ef/05/4b773f74f830a90a326b06f9b24e65506302ab049e825a3c0b60b1a6e26a/pycurl-7.43.0.5.tar.gz#sha256=ec7dd291545842295b7b56c12c90ffad2976cc7070c98d7b1517b7b6cd5994b3> (from <https://pypi.org/simple/pycurl/>). Command errored out with exit status 1: python setup.py egg_info Check the logs for full command output.
ERROR: Could not find a version that satisfies the requirement pycurl==7.43.0.5; extra == "sqs" (from celery[sqs])
ERROR: No matching distribution found for pycurl==7.43.0.5; extra == "sqs"
pid 2170396 -> /home/mpcusack/.cache/pants/named_caches/pex_root/venvs/e9a17d974385339dffaabf39686f310560143805/3d1364f53acc96cacfc8b68eb497c10e7797cb4f/pex --disable-pip-version-check --no-python-version-warning --exists-action a --isolated -q --cache-dir /home/mpcusack/.cache/pants/named_caches/pex_root --log /tmp/process-executionkxBOiT/.tmp/tmp96az5yn4/pip.log download --dest /tmp/process-executionkxBOiT/.tmp/tmp7cg_pj88/home.mpcusack..pyenv.versions.3.8.12.bin.python3.8 --constraint constraints.lock boto3 botocore celery[sqs] decorator django honeycomb-beeline moto[ec2,s3,sqs,ssm]==2.3.1 pytest pytz redis requests text-unidecode --index-url <https://pypi.org/simple/> --find-links <https://binaries.pantsbuild.org/wheels/pantsbuild.pants/57344e8f8315b47b47d27f9ef36e61d42caabb3f/2.9.0%2Bgit57344e8f/index.html> --retries 5 --timeout 15 exited with 1 and STDERR:
None