eh, yea… that will work. sorry, that’s awkward. you can also invoke

bash

to do it. but it’s a gap in https://www.pantsbuild.org/docs/rules-api-file-system that renaming files it hard.