will that change scale to other languages?

Good question. I'll add a section sketching what Java might look like with this naming.

does it matter?

Does which part matter?