If you’re able to get to 1.25 or 1.26, one of the major new features is file arguments. You can now run

./pants test project/app.py

, rather than needing to use a target address