back to this topic: it's not clear why plugin resolution needs to trigger transitive dep resolution in this case