but afaik, our RST rendering matches that RST rendering (i've certainly seen our rendering fail for that error), so it's fishy