and/or can you run the failing command successfull...
# general
e
and/or can you run the failing command successfully directly?, ie: git --git-dir=/Users/zundel/Src/pants/.git --work-tree=/Users/zundel/Src/pants config --local --get branch.master.remote